Viewing File: /home/fshjisk/atelierdemila/wp-content/languages/plugins/coming-soon-it_IT.po

# Translation of Plugins - Coming Soon Page, Maintenance Mode & Landing Pages by SeedProd - Stable (latest release) in Italian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Coming Soon Page, Maintenance Mode & Landing Pages by SeedProd - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-12-24 22:23:27+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Coming Soon Page, Maintenance Mode & Landing Pages by SeedProd - Stable (latest release)\n"

#: resources/views/debug.php:27
msgid "Debug Tools"
msgstr "Strumenti di debug"

#: app/routes.php:140 app/routes.php:141
msgid "Debug"
msgstr "Debug"

#: app/routes.php:131 app/routes.php:132
msgid "Import/Export"
msgstr "Importa/Esporta"

#: app/routes.php:39 app/routes.php:40
msgid "Pages"
msgstr "Pagine"

#: app/settings.php:69
msgid "Error Updating Settings"
msgstr "Errore durante l'aggiornamento delle impostazioni"

#: app/settings.php:64
msgid "Settings Updated"
msgstr "Impostazioni aggiornate"

#: app/functions-addons.php:182 app/functions-addons.php:230
msgid "Inactive"
msgstr "Non attivo"

#: app/functions-addons.php:139
msgid "Addon activated."
msgstr "Add-on attivato."

#: app/functions-addons.php:137
msgid "Plugin activated."
msgstr "Plugin attivato."

#: app/functions-addons.php:105
msgid "Addon deactivated."
msgstr "Add-on disattivato."

#: app/functions-addons.php:103
msgid "Plugin deactivated."
msgstr "Plugin disattivato."

#: app/lpage.php:128 app/lpage.php:130
msgid "New Page"
msgstr "Nuova pagina"

#: app/license.php:135
msgid "Invalid License Key."
msgstr "Chiave di licenza non valida."

#: app/license.php:12
msgid "Upgrade PHP"
msgstr "Aggiorna PHP"

#: app/functions-utils.php:367
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: app/functions-utils.php:340
msgid "Anchor"
msgstr "Ancora"

#: app/functions-utils.php:320
msgid "Nav Menu"
msgstr "Menu di navigazione"

#: app/functions-utils.php:268
msgid "Icon"
msgstr "Icona"

#: app/functions-utils.php:259
msgid "Progress Bar"
msgstr "Barra di avanzamento"

#: app/functions-utils.php:238
msgid "Social Sharing"
msgstr "Condivisione social"

#: app/functions-utils.php:230
msgid "Social Profiles"
msgstr "Profili social"

#: app/functions-utils.php:221
msgid "Countdown"
msgstr "Conto alla rovescia"

#: app/functions-utils.php:166
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: app/functions-utils.php:158
msgid "Image"
msgstr "Immagine"

#: app/functions-utils.php:150
msgid "Button"
msgstr "Pulsante"

#: app/functions-utils.php:142
msgid "List"
msgstr "Elenco"

#: app/functions-utils.php:104
msgid "Column"
msgstr "Colonna"

#: app/review.php:111
msgid "~ John Turner<br>Co-Founder of SeedProd"
msgstr "~ John Turner<br>Co-fondatore di SeedProd"

#: app/review.php:106
msgid "No thanks"
msgstr "No grazie"

#: app/includes/upgrade.php:120 app/includes/upgrade.php:126
#: app/includes/upgrade.php:177
msgid "Plugin installed & activated."
msgstr "Plugin installato e attivato."

#: resources/views/debug.php:1
msgid "System Information"
msgstr "Informazioni di sistema"

#: resources/data-templates/basic-page.php:1096
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: resources/data-templates/basic-page.php:1096
msgid "Enter Your Name"
msgstr "Inserisci il tuo nome"

#: resources/data-templates/basic-page.php:1095
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: resources/data-templates/basic-page.php:1095
msgid "Enter Your Email"
msgstr "Inserisci la tua email"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Coming Soon Page, Maintenance Mode & Landing Pages by SeedProd"
msgstr "Coming Soon Page, Maintenance Mode & Landing Pages by SeedProd"

#: app/functions-utils.php:192
msgid "Giveaway"
msgstr "Giveaway"

#: app/includes/skin.php:82 app/includes/skin53.php:82
msgid "There was an error installing the addon. Please try again."
msgstr "Si è verificato un errore durante l'installazione dell'add-on. Riprova."

#: app/functions-addons.php:177 app/functions-addons.php:225
msgid "Active"
msgstr "Attivo"

#: app/functions-addons.php:188 app/functions-addons.php:236
msgid "Not Installed"
msgstr "Non installato"

#: app/routes.php:57 app/routes.php:58
msgid "Subscribers"
msgstr "Sottoscrittori"

#: app/routes.php:66 app/routes.php:67
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: app/review.php:115
msgid "I already did"
msgstr "L'ho già fatto"

#: app/review.php:114
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "No, magari più tardi"

#: app/review.php:113
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Ok, te lo meriti"

#: app/functions-utils.php:500
msgid "Custom HTML"
msgstr "HTML personalizzato"

#. Author of the plugin
msgid "SeedProd"
msgstr "SeedProd"

#. Description of the plugin
msgid "The #1 Coming Soon Page, Under Construction & Maintenance Mode plugin for WordPress."
msgstr "Il plugin WordPress n°1 per le modalità coming soon, in costruzione e manutenzione."

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.seedprod.com"
msgstr "https://www.seedprod.com"

#: app/routes.php:48 app/routes.php:49 app/routes.php:113 app/routes.php:114
msgid "Templates"
msgstr "Template"

#: app/functions-utils.php:134
msgid "Text"
msgstr "Testo"

#: app/functions-utils.php:122
msgid "Headline"
msgstr "Intestazione"

#: app/review.php:98
msgid "Yes"
msgstr "Sì"

#: app/backwards/csp4-functions.php:10
msgid "Please enter your settings."
msgstr "Inserisci le tue impostazioni."

#: app/admin-bar-menu.php:42
msgid "Maintenance Mode Active"
msgstr "Modalità manutenzione attiva"

#: app/admin-bar-menu.php:40
msgid "Coming Soon Mode Active"
msgstr "Modalità Coming soon attiva"